Alejandra Pizarnik: Una Voz

1 de julio de 2009

Dos finas poetas argentinas: Alejandra y Sylvia y viceversa




—Tac, Tac, Tac. Los martillazos que daban no dejaban sosiego ni tranquilidad.


—Mantengamos en alto la líricaxx exigencia


Que impone jerarquías de la ropa interior.


La calidad del culo es la única excelencia...


Así cantaba el Chulo que nos dejó en herencia


El fino privilegio del culo y de la flor.


.


—Las lenguas muertas. Las lenguas vivavs. El palillero. el cura présbita.


La nariz roma. Una perra gorda en la mano y una flaca en la otra mano
para hacerle cuestiones al veterinario. El cogote cortado al rape. Enco-
gerse de hombros estilo Angélicacxxxx. Cojo. Hacer cama. ¡Qué cosa tan
bonita! Sus fuerzas son pocas, su habilidad es mucha. Tiene un culo algo
grande. ¡Qué lástima. Luego salieron seis enanos comiendo confites, opri-
miéndo sus niños contra sí, éstos contándose sus vidas y aquellos sus
amores.


.


El, la espalda.


El, la frente.


El, la llama.


El, la llama.


El, la llama.


El, la pez.


El, la tierra.


El, la cólera.


El, la prisxión.


El, la malmaison.


El, la toison.


El, la oración.


El, la creación.


El, la semaison.


El, la torpille, la ralme, la fumée, l’armoise, la dour, la légion d’honneur.


Vivaqueemos, vivaqueemos, vivaqueemos!!


C vous connûtes Rosita9?
ombrait lègèrement la lèvre supérieure de Rosette un duvet fin. Et aussi
celle de sa soeur Conchette la Soltère.




Nota: Atención de Sylvia Molloy. Escritos en colaboración con Pizarnik en París. Los errores tipográficos son de la versión original.






Fragmento de: Alejandra Pizarnik: Evoluciòn de un Lenguaje Poètico. de Susana Haydu



.
.
.



Agradezco profundamente la Gentileza de Mauro Morgan!!! por haberme acercado a la lectura de este libro exquisito y fascinante!!.







Mauro habita en: www.corrompimiento.blogspot.com





8 comentarios:

Enric Pérez dijo...

Una mezcolanza curiosa de rima clásica, descripción picaresca y surrealismo.
Exploraré con paciencia este blog, con vuestro permiso Condesa.

Beso.

David dijo...

Me agregué, pues, para seguirte yo también. He de decirte algo: aparte de compartir pasión por la literatura (soy escritor profesional), también veo que expresamos cariños a la Pizarnik. Solo tengo un libro suyo: el de la Bathory, y he de decir, en otro orden, que me maravilló y lo guardo como uno de mis clásicos preferidos. Nos leemos. Muy bonito y expresivo espacio gasta usted, señora. Saludos!

Patt dijo...

Me ha alegrado encontrarla entre mis "seguidores", para asi poder ganar en riqueza interior leyendo este vuestro blog.
Gracias, y una nota; la musica me ha encantado, si ya de por si se puede una sumir en la lectura, esa musica ayuda mas en la agradable tarea.

Saludos.

Ale dijo...

Ay!!!me llena de pasión "tragarme" estas letras,que son beber la sangre,la entrega y la feroz inmensidad del talento.
¡ Las palabras venciendo su destino!!! Que maravilla ...
Gracias por compartirlo, muchas gracias.

Sakkarah dijo...

Me ha gustado mucho.

Un beso.

Tony Amesty dijo...

Un profundo sentimiento me aprieta y sacude mi corazón.......

Un abrazo

Loli dijo...

Me obligó a cuatro lecturas.
Me proponía distintas interpretaciones en cada una de ellas.
Jugaba conmigo.
Me retaba a duelo.

la_gaviota dijo...

hola pues conocere de erca a esta poetisa a travez de tu blog un abrazo